Arquitectura. Construcció i promoció immobiliària
13/05/2005
Construcció, arquitectura i promoció immobiliària
Lèxic bàsic d'arquitectura tècnica
Recull els termes bàsics d'aquesta àrea elaborat pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya.
Llengües: ca, es
http://www2.upc.edu/slt/vocabularis/pdf/arqtecn.pdf
Lèxic bàsic de la construcció
Recull lèxic elaborat pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya.
Llengües: ca, es
http://www2.upc.edu/slt/vocabularis/pdf/construccio.pdf
Lèxic bàsic de restauració arquitectònica
Recull lèxic elaborat pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya. Conté també un annex amb els organismes, cartes i lleis relacionats amb la restauració arquitectònica.
Llengües: ca, es, it
http://www2.upc.edu/slt/vocabularis/pdf/restauracio.pdf
Lèxic de la fusteria
Vocabulari elaborat pel Consorci per a la Normalització Lingüística.
Llengües: ca, es
http://www.cpnl.cat/recursos/old/fusteria.htm
Lèxic de l'oferta immobiliària
Vocabulari elaborat pel Consorci per a la Normalització Lingüística.
Llengües: ca, es
http://www.cpnl.cat/recursos/old/immobiliaries.htm
Lèxic multilingüe de la construcció
Lèxic multilingüe de la construcció: català-castellà-francès-anglès-alemany. Palma: Universitat de les Illes Balears, 2003. ISBN 84-7632-842-7.
Recull multilingüe fet a partir d'un buidatge de projectes arquitectònics tant en català com en castellà. En l'elaboració hi han col·laborat traductors i especialistes nadius de les llengües de treball.
Llengües: ca, es, fr, an, al
http://www.uib.es/secc6/slg/gt/diccio_especialitzats/lexic_construccio/index.html
Lèxic per a instal·ladors
Vocabulari del lèxic les instal·lacions d'aigua, gas i electricitat elaborat pel Consorci de Normalització Lingüística.
Llengües: ca, es
http://www.cpnl.cat/recursos/old/installa.cat.htm
Vocabulari d'arquitectura
Vocabulari elaborat per la Universitat de València-Estudi General, la Universitat Politècnica de València, la Universitat d'Alacant, la Universitat Jaume I i la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència de la Generalitat Valenciana.
Llengües: ca, es